জিজ্ঞাসা-১২৮৯৮:
আসসালামু আলাইকুম ওয়া রহমাতুল্লাহ।
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, যে ব্যক্তি কোন হারাম জিনিসের উপর ক্ষমতা রাখা সত্ত্বেও আল্লাহর ভয়ে ছেড়ে দেয়, আল্লাহ তাআলা তাকে তার চেয়ে উত্তম জিনিস দান করবেন।
(মুসনাদে আহমাদ) হাদিসটির আরবী ইবারত প্রয়োজন। যাজাকাল্লাহু খয়রান থেকে
তারিখ: ০৯/০২/২৪ ঈসায়ি/ইংরেজি
মাওলানা মোঃ শফিউল ইসলাম সিরাজগঞ্জ ।
জবাব: ওয়ালাইকুমুস সালাম ওয়া রহমাতুল্লাহ। নাহমাদুহু ওয়া নুসল্লি আলা রসূলিল কারিম। আম্মাবাদ -
তাসলিম ও হামদ-সানার পর প্রথম কথা হলো, আপনার প্রশ্নে উল্লেখিত বিষয়টি অনুযায়ী হাদিসটি নিম্নরূপ:
মতন বা মূল হাদিস:
إنك لَن تدَع شيئًا للهِ عزَّ وجلَّ إلا بدَلك اللهُ به ما هو خيرٌ لكَ منه
সনদসহ মতন:
عن أبي قتادة، وأبي الدهماء، قالا: أتينا على رجل من أهل البادية فقلنا: هل سمعت من رسول الله صلى الله عليه وسلم شيئا؟ قال: نعم، سمعته يقول: " إنك لن تدع شيئا لله إلا بدلك الله به ما هو خير لك منه "
রেফারেন্স:
أحمد بسند صحيح أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إنك لن تدع شيئا لله عز و جل إلا بدلك الله به ما هو خير لك منه. قال السخاوي: ورجاله رجال الصحيح. وقال الألباني: سنده صحيح على شرط مسلم.
মুসনাদে আহমদ -২১৯৯৬
নোট: হাদিসটির সনদ সহীহ।