দু‘আ-১১০
اَللّٰهُمَّ إِلٰهَ جِبْرَئِيْلَ وَمِيْكَآئِيْلَ وَإِسْرَافِيْلَ! وَإِلٰهَ إِبْرَاهِيْمَ وَإِسْمَاعِيْلَ وَإِسْحٰقَ! عَافِنِيْ وَلَا تُسَلِّطَنَّ أَحَدًا مِّنْ خَلْقِكَ عَلَيَّ بِشَيْءٍ لَّا طَاقَةَ لِيْ بِه.
ইয়া আল্লাহ! জিবরাইল, মিকাইল ও ইসরাফীলের মাবুদ! ইবরাহীম, ইসমাইল ও ইসহাকের মাবুদ! আমাকে আফিয়াত (সুস্থতা ও নিরাপত্তা) দান করুন। আপনার কোনো সৃষ্টিকে আমার উপর এমন কিছুর সাথে আরোপ কোরেন না, যা বহন করার শক্তি আমার নেই। ইবনে আবী শায়বা-২৯১৮০
মতন বা মূল হাদিস:
أخرجه ابن أبي شيبة في "مصنفه" (29180) من طريق أبي أسامة عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ ، قَالَ: كَانَ الرَّجُلُ إِذَا كَانَ مِنْ خَاصَّةِ الشَّعْبِيِّ أَخْبَرَهُ بِهَذَا الدُّعَاءِ:" اللَّهُمَّ إِلَهَ جِبْرِيلَ ، وَمِيكَائِيلَ ، وَإِسْرَافِيلَ ، وَإِلَهَ إِبْرَاهِيمَ ، وَإِسْمَاعِيلَ ، وَإِسْحَاقَ ، عَافِنِي وَلَا تُسَلِّطَنَّ أَحَدًا مِنْ خَلْقِكَ عَلَيَّ بِشَيْءٍ لَا طَاقَةَ لِي بِهِ ". وَذُكِرَ أَنَّ رَجُلًا أَتَى أَمِيرًا ، فَقَالَهَا فَأَرْسَلَهُ ".
وإسناده صحيح ، رجاله ثقات أئمة .
ফায়দা:
১০৭. কুরআন-হাদীসের অনেক জায়গায় এবং হাদীস শরীফেও কোথাও কোথাও এ বিষয়ে বিশেষ গুরুত্ব দেওয়া হয়েছে যে, যে সকল মাখলুকের উপাস্য বা ছায়া-উপাস্য হওয়ার ভুল ধারণা কারো মনে জাগতে পারে, তাদের আব্দ ও দাস হওয়ার কথা সুস্পষ্ট ভাষায় বলে দেওয়া হয়েছে। হায়! কত জাতি যে আল্লাহর মাকবুল বান্দা ও নবীগণকে এবং আল্লাহর নৈকট্যপ্রাপ্ত ফেরেশতাগণকে উপাস্যের আসনে বসিয়ে পথভ্রষ্ট হয়েছে! দ্রঃ টীকা ১৬০
দু‘আর বিষয়বস্তু থেকে আরো বোঝা গেল, নিজের নিরাপত্তার দু‘আ ও কোনো জালিমের কর্তৃত্বাধীন হওয়া থেকে মুক্তির দু‘আ করতে থাকা বুযুর্গির পরিপন্থী নয়; বরং এটিই আফিয়াতের দাবি এবং এটিই সুন্নত।