জিজ্ঞাসা-১২৮২৬:
আসসালামু আলাইকুম ওয়া রহমাতুল্লাহ। চোগলখোর বানডাকা ছাগির ন্যায় এ বিষয়ের হাদিসটি দরকার।
তারিখ: ০২/১১/২৩ ঈসায়ি/ইংরেজি
হাফেজ মাওলানা মাসুম বিল্লাহ নারায়ণগঞ্জ থেকে।
জবাব:
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته حمده ونصل على رسوله الكريم اما بعد بسم الله الرحمن الرحيم
তাসলিম ও হামদ-সানার পর প্রথম কথা হলো, আপনার প্রশ্নের বর্ণনা মোতাবেক হাদিসটি নিম্নরূপ হতে পারে:
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ : مَثَلُ الْمُنَافِقِ كَمَثَلِ الشَّاةِ الْعَائِرَةِ بَيْنَ الْغَنَمَيْنِ تَعِيرُ إِلى هذِه مَرَّةً وَإِلى هذِه مَرَّةً. رَوَاهُ مُسْلِمٌ
মুহাম্মাদ ইবনু আবদুল্লাহ ইবনু নুমায়র, আবূ বকর ইবনু আবূ শায়বা ও মুহাম্মদ ইবনু মুসান্না (রহঃ) ... ইবনু উমর (রাঃ) থেকে বর্ণিত। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেনঃ মুনাফিকের উপমা ঐ বকরীর ন্যায়, যা দুই পালের মাঝে উদ্ভ্রান্তের ন্যায় ঘুরতে থাকে। একবার এ দিকে আবার ঐ দিকে। তাখরিজ: মুসলিম-২৭৮৪
নোট: হাদিসটিতে মুনাফিক এর কথা বলা হয়েছে, চোগলখোর নয়। রূপক অর্থে চোগলখোর অর্থ হতে পারে।
والله اعلم بالصواب