জিজ্ঞাসা-১২৮২৯:
আসসালামু আলাইকুম ওয়া রহমাতুল্লাহ। মুহতারাম,
মুসা(আঃ) আল্লাহকে বললেন, হে আল্লাহ!তুমি যখন খুশি হও তখন কি করো?আল্লাহ বললেন, বৃষ্টি বর্ষণ করি,আরো খুশি হলে মেহমান পাঠাই,আরো বেশি খুশি হলে কন্যা সন্তান দান করি।হাদীসটা জানতে অনুগ্রহ পূর্বক জনিয়ে উপকৃত করবেন।ধন্যবাদ।
তারিখ: ০৭/১১/২৩ ঈসায়ি/ইংরেজি
মাওলানা ওবায়দুর রহমান ফরিদপুর থেকে।
জবাব:
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته حمده ونصل على رسوله الكريم اما بعد بسم الله الرحمن الرحيم
তাসলিম ও হামদ-সানার পর প্রথম কথা হলো, আপনার প্রশ্নে বর্ণিত হাদিসটির রেফারেন্স আমরা খুঁজে পায়নি। সম্ভবত এটা ইসরাইলি বর্ণনা।
তবে অন্য আয়াত কুরআন ও হাদিস দ্বারা প্রমাণিত, সমর্থিত। যেমন,
Surah Al-Furqan, Verse 48:
وَهُوَ الَّذِي أَرْسَلَ الرِّيَاحَ بُشْرًا بَيْنَ يَدَيْ رَحْمَتِهِ وَأَنزَلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً طَهُورًا
তিনিই স্বীয় রহমতের প্রাক্কালে বাতাসকে সুসংবাদবাহীরূপে প্রেরণ করেন। এবং আমি আকাশ থেকে পবিত্রতা অর্জনের জন্যে পানি বর্ষণ করি। সূরা ফুরকান -৪৮
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَزِيرٍ الْوَاسِطِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، هُوَ الطَّنَافِسِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الرَّاسِبِيُّ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ عَالَ جَارِيَتَيْنِ دَخَلْتُ أَنَا وَهُوَ الْجَنَّةَ كَهَاتَيْنِ " . وَأَشَارَ بِأَصْبُعَيْهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
আবু বকর ইবনে উবাইদিল্লাহ ইবনে আনাস ইবনে মালিক (রাহঃ) থেকে বর্ণিত, রাসূলুল্লাহ (ﷺ) বলেছেন, যে ব্যক্তি দুটো মেয়ে সন্তান লালন-পালন করবে সে আর আমি এভাবে পাশাপাশি জান্নাতে প্রবেশ করব। এরপর তিনি দুটো আঙ্গুল ইশারা করে দেখালেন।
নোট: এ হাদিসটি হাসান-গারীব।
হাদীসের ব্যখ্যা:
‘বয়ঃপ্রাপ্ত হওয়া পর্যন্ত' দ্বারা দুই প্রকারের অর্থ হইতে পারে। বালেগা হওয়া পর্যন্ত লালন–পালন করা অথবা বিবাহ–শাদী দ্বারা পাত্রস্থ করা। আল্লামা ইবনে হাজার আস্কালানী (রহঃ) দ্বিতীয় অর্থটিকে প্রাধান্য দিয়াছেন। আর 'আমি ও সেই ব্যক্তি একত্রে থাকিব'—অর্থ সে আমার সঙ্গী হইবে।
—জামে' তিরমিযী, হাদীস নং ১৯১৪ (আন্তর্জাতিক নং ১৯১৪)
أبو نعيم في "معرفة الصحابة" (1723) ، وأبو الشيخ في "الثواب" كما في "المداوي لعلل الجامع الصغير" للمناوي (1/357) من طريق مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مَعْدَانَ ، قال ثنا أَيُّوبُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْهَيْصَمِ ، ثنا زِيَادُ بْنُ سَيَّارٍ ، عَن عزة بنت أَبِي قِرْصَافَةَ ، عن أبي قرصافة ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:( إِذَا أَرَادَ اللهُ بِعَبْدٍ خَيْرًا أَهْدَى لَهُ هَدِيَّةً . قِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ ، وَمَا تِلْكَ الْهَدِيَّةُ؟ قَالَ: بِضَيْفٍ يَنْزِلُ بِهِ بِرِزْقِهِ ، وَيَرْحَلُ وَقَدْ غُفِرَ لِأَهْلِ الْمَنْزِلِ ) .
অর্থাৎ আল্লাহ যদি কোন জাতির (ব্যক্তির) জন্য মঙ্গল চান তবে তিনি তাদের উপহার দেন। তারা বললেন, হে আল্লাহর রাসূল, সেই উপহারটি কী? তিনি বললেন (মেহমান তার জীবিকা নিয়ে আসে এবং ভ্রমণ করে, এবং আল্লাহ ঘরের লোকদের ক্ষমা করেন। তাখরিজ: মুসনাদে আবু নাঈম -১৭২৩; জামিউস সগির-১/৩৫৭,লিমানাভি রহ.
সারকথা হলো, আপনার প্রশ্নে উল্লেখিত কথাগুলোর সনদ খুঁজে পাওয়া যায়নি।
والله اعلم بالصواب